PANAPRESS
Agence Panafricaine d'information
Congo : Deux Centrafricains trafiquants de peau et viande de panthère condamnés à deux ans de prison ferme à Impfondo
Brazzaville, Congo (PANA) - Le Tribunal de grande instance d’Impfondo dans le département de la Likouala, dans le nord du Congo, a condamné à deux ans d’emprisonnement ferme, assortis de 500.000 FCFA (environ 1000 dollars américains) de dommages et intérêts solidairement, deux trafiquants de nationalité centrafricaine, selon le verdict rendu mardi à Impfondo, ville située à l’extrême nord du Congo, sur l’affaire de trafic de peau et viande de panthère, a annoncé la radio publique.
Arrêtés en flagrant délit le 19 octobre 2018 avec 14 paniers de viande d’espèces animales différentes dont un panier contenant la peau et les morceaux de panthère qu’ils auraient abattue, les deux trafiquants de produits fauniques avaient reconnu les faits qui leur sont reprochés.
L’abattage, la détention et la circulation illégale d’une espèce intégralement protégée comme la panthère et la chasse sans permis avec une arme et des moyens prohibés sont les faits justifiant cette décision du Tribunal de grande instance d’Impfondo.
L’arrestation de ces individus avait eu lieu à Mokabi, une localité du département de la Likouala, à l’extrême nord du pays par les agents de l’unité de surveillance et de lutte anti-braconnage lors de leur mission de surveillance dans leur zone de compétence.
Lors des précédentes audiences, ces délinquants fauniques, avaient reconnu les faits qui leur ont été reprochés, à savoir l’abattage, la détention et la circulation illégale d’une espèce intégralement protégée (panthère) et la chasse sans permis avec une arme et des moyens prohibés.
Dans les quatorze paniers de viande d’espèces différentes trouvées sur le lieu de leur arrestation, l'un contenait une peau de panthère, quatre pattes dont deux pourries, une tête, une queue et un morceau de la dépouille de panthère, un calibre douze de fabrication locale, 143 câbles métalliques et deux machettes.
Le Tribunal de grande instance d’Impfondo lance un message dissuasif en prononçant des peines exemplaires et réellement dissuasives. La panthère fait partis des espèces animales intégralement protégées en République du Congo, comme le stipule l’article 27 de la loi 37-2008, du 28 novembre 2008 sur la faune et les aires protégées.
Cet article dispose : "l’importation, l’exportation, la détention et le transit sur le territoire national des espèces intégralement protégées, ainsi que de leurs trophées, sont strictement interdits sauf dérogation spéciale de l’administration des eaux et forêts pour les besoins de la recherche scientifique".
-0- PANA MB/TBM/SOC 12fev2019
Arrêtés en flagrant délit le 19 octobre 2018 avec 14 paniers de viande d’espèces animales différentes dont un panier contenant la peau et les morceaux de panthère qu’ils auraient abattue, les deux trafiquants de produits fauniques avaient reconnu les faits qui leur sont reprochés.
L’abattage, la détention et la circulation illégale d’une espèce intégralement protégée comme la panthère et la chasse sans permis avec une arme et des moyens prohibés sont les faits justifiant cette décision du Tribunal de grande instance d’Impfondo.
L’arrestation de ces individus avait eu lieu à Mokabi, une localité du département de la Likouala, à l’extrême nord du pays par les agents de l’unité de surveillance et de lutte anti-braconnage lors de leur mission de surveillance dans leur zone de compétence.
Lors des précédentes audiences, ces délinquants fauniques, avaient reconnu les faits qui leur ont été reprochés, à savoir l’abattage, la détention et la circulation illégale d’une espèce intégralement protégée (panthère) et la chasse sans permis avec une arme et des moyens prohibés.
Dans les quatorze paniers de viande d’espèces différentes trouvées sur le lieu de leur arrestation, l'un contenait une peau de panthère, quatre pattes dont deux pourries, une tête, une queue et un morceau de la dépouille de panthère, un calibre douze de fabrication locale, 143 câbles métalliques et deux machettes.
Le Tribunal de grande instance d’Impfondo lance un message dissuasif en prononçant des peines exemplaires et réellement dissuasives. La panthère fait partis des espèces animales intégralement protégées en République du Congo, comme le stipule l’article 27 de la loi 37-2008, du 28 novembre 2008 sur la faune et les aires protégées.
Cet article dispose : "l’importation, l’exportation, la détention et le transit sur le territoire national des espèces intégralement protégées, ainsi que de leurs trophées, sont strictement interdits sauf dérogation spéciale de l’administration des eaux et forêts pour les besoins de la recherche scientifique".
-0- PANA MB/TBM/SOC 12fev2019
